API 5LochASTM A106är de två mest använda standarderna för kolstålrör i globala ingenjörsprojekt. Särskilt,API 5L GR.BochASTM A106 GR.BRör från båda standarderna ser likadana ut och delar jämförbara grundläggande mekaniska egenskaper vid rumstemperatur, vilket gör dem lätta att förväxla.
Men eftersom de skiljer sig fundamentalt i sin ursprungliga avsikt, tillämpliga driftsförhållanden, testkrav och prestanda vid höga eller låga temperaturer, kan de inte bytas ut godtyckligt. Den här artikeln jämför de två standarderna över sju nyckeldimensioner-ursprung, tillverkning, kemisk sammansättning, mekaniska egenskaper, leveransvillkor, applikationer och urvalsrekommendationer-för att hjälpa användarna att bättre skilja dem åt.
Vår produkt
Tianjin Brisk Steel fokuserar på att producera och leverera ihåliga sektioner och stålrör




ASTM A106 sömlöst kolstålrör för hög-temperaturservice
- Primär tillämpning: Specialiserade rörsystem för processlinjer och system med hög-temperatur och högt{1}}tryck;standarden omfattar endast sömlösa stålrör och utesluter svetsade rör.
- Mainstream stålkvaliteter: Gr.A, Gr.B och Gr.C (Gr.B har den högsta marknadsvolymen).
API 5L-specifikation för Line Pipe
- Primär tillämpning: Stamrörledningar för långdistanstransport av olja, gas och vatten;täcker sömlösa, ERW / HFW och nedsänkta bågsvetsade (LSAW/SSAW) rör.
- Klassificeringssystem: PSL1 (standard produktspecifikationsnivå) och PSL2 (avancerad, rigorös specifikationsnivå).
- Mainstream stålsorter: Gr.B, X42, X52, X60, X65, X70, X80 (siffran i "X"-serien anger den lägsta sträckgränsen i ksi).
Tillverkningsprocesser
|
Standard |
Tillverkning |
Storleksintervall |
|
ASTM A106 |
Endast sömlösa stålrör (varm-valsad/kall-dragen); svetsat rör förbjudet; helt dödad stålproduktion |
Standardstorlekar NPS 1/8 till NPS 48; i första hand processrör med liten- till medium-diameter |
|
API 5L |
Täcker både sömlösa och alla typer av svetsade rör (ERW/LSAW/SSAW); sömlös är bara en kategori |
Täcker hela området från små diametrar till ultra-stora diametrar (upp till NPS 80) för långa-rörledningar |
Skillnader i kemisk sammansättning
ASTM A106 Gr.B (designad för hög-temperaturservice)
- C Mindre än eller lika med 0,30 %, Mn: 0,29–1,06 %, Si Större än eller lika med 0,10 % (kisel är nyckeln till hög-temperaturkrypmotstånd)
- P och S begränsade till 0,035%; obligatoriskt lägsta kiselinnehåll hämmar grafitiseringsfel vid höga temperaturer och säkerställer stabil lång-hög-temperaturhållfasthet
API 5L Gr.B Seamless Pipe (designad för seghet vid låg-temperatur)
- C Mindre än eller lika med 0,28 %, Mn Mindre än eller lika med 1,20 %, inget obligatoriskt minimum för kisel
- P och S begränsade till 0,030 % (strängare PSL2-krav); kolekvivalent strikt kontrollerad; optimerad för fältsvetsning och slaghållfasthet vid låg-temperatur; saknar hög-temperaturförstärkande formulering
Kompatibilitet mellan mekaniska egenskaper med temperaturintervall
Rums-Temperature Properties (Gr. B Comparison)
| Kvalitet | Sträckstyrka | Draghållfasthet |
| A106 Gr. B | Större än eller lika med 240 MPa | 415–585 MPa |
| API 5L Gr. B | Större än eller lika med 245 MPa | 415–655 MPa |
Hög-temperaturprestanda (A106 har en klar fördel)
-
ASTM A106: Designad för drifttemperaturer upp till 350 grader (650 grader F); behåller över 70 % av sin tillåtna spänning vid 400 grader; det enda kompatibla valet för hög-temperaturrör i pannor, ångsystem och raffineringsenheter.
- API 5L: Ej lämplig för driftstemperaturer över 250 grader; benägen för grafitiseringsförsprödning.
Låg-temperaturseghet (API 5L PSL2 har en klar fördel)
- A106: Inte lämplig för låg-temperatur, permafrost eller polära miljöer; benägen för spröd fraktur.
- API 5L PSL2: Charpy V-inslagstestning är obligatorisk (standard vid -20 grader), vilket gör den lämplig för olje- och gastransporter i nordliga permafrostregioner, offshoreområden och bergig terräng; slagtester för PSL1 utförs endast om kunden har kommit överens om det.
Leveransvillkor
ASTM A106 Leveransvillkor
- Varmt-behandlat rör behöver inte värmebehandlas. När varmt-behandlat rör värmebehandlas ska det värmebehandlas vid en temperatur på 1200 grader F [650 grader ] eller högre.
- Det kall-dragna röret ska värmebehandlas efter det sista kalldragningspasset vid en temperatur på 1200 grader F [650 grader ] eller högre.
API 5L leveransskick
- Leverans är möjlig omedelbart efter kontrollerad valsning och kontrollerad kylning; normalisering (stål av grad M) krävs endast för projekt som involverar låg-temperatur eller sur service, medan standardledningsrör inte kräver någon extra värmebehandling med hög-temperatur, vilket resulterar i lägre produktionskostnader.
Såom du behöver transportera olja och gasvätskor, och rörledningens driftsmiljö är komplex, med höga seghetskrav, rekommenderas API 5L-standard. Om röret behöver användas i miljöer med hög-temperatur och högt-tryck, rekommenderas ASTM A106-standarden.
Tillämpliga scenarier
ASTM A106 Applications (High-High Temperatur Process Systems)
- Pannvattenväggar, huvudångrör och värmeväxlarrör i värmekraftverk
- Hög-processrör och ugnsrör i raffinaderier och kemiska anläggningar
- Rörledningar för hög-termisk olja, mättad ånga och överhettad ånga
- Sömlösa munstycken/anslutningar för tryckkärl (endast fasta processledningsnät inomhus)
API 5L Seamless Line Pipe Applications (Ambient/Low-Temperature Long-Distance Transport)
- Onshore och offshore olje- och gasledningar och insamlings-/distributionsledningar
- Långa-begravda rörledningar för kommunal naturgas, grundvatten och råolja
- Nedgrävda högtrycksvätskeledningar i permafrost, alpina eller seismiska zoner
- Korta-trunklinjer för kemiska media med omgivande-temperatur (icke-hög-temperaturservice)
❌ Begränsningar: Ej lämplig för hög-temperaturånga (över 250 grader) eller pannledningar
Särskilj snabbt ASTM A106 och API 5L
| Jämförelseobjekt | API 5L Seamless Line Pipe | ASTM A106 sömlöst högtemperaturrör.- |
|---|---|---|
| Utgivande organisation | API (American Petroleum Institute) | ASTM (American Society for Testing and Materials) |
| Kärndesignsyfte | Långa-ledningar för olja, gas, vattenöverföring, nedgrävd service med låg och omgivningstemperatur | Hög-temperaturrör för ånga, panna, raffinaderiprocesser för kraftverk |
| Tillgängliga produktionstyper | Sömlösa + ERW / LSAW / SSAW svetsade rör | Endast sömlösa rör, svetsrör ej tillåtet |
| Kemisk egenskap | Låg koldioxidekvivalent, strikt kontroll av P & S; ingen minimigräns för kisel | Minsta Si Större än eller lika med 0,10 %, bra anti-krypprestanda under hög värme |
| Arbetstemperaturgräns | Max 200 grader, INTE för lång-hög-temperaturservice | Upp till 350 grader, specialiserat för hög-temperaturmedium |
| Effekttest för låg-temperatur | Obligatorisk för PSL2-klass (Charpy V-notch impact vid -20 grader) | Inget obligatoriskt test för låg-temperatur |
| Hydrostatisk teststandard | 1,4 gånger SMYS, högre tryckmotstånd | 1,2 gånger SMYS |
| NDT-inspektionsregel | 100 % full-kropps UT ultraljudsinspektion krävs för PSL2 | Ultraljudstestning är valfritt, inte obligatoriskt |
| Värmebehandling | Kontrollerad rullning är acceptabel; normalisera endast för låg-sur service | Glödgad / normaliserad leverans som standard |
| Huvudsakliga typiska applikationsfall |
1. Rörledningar för naturgas och råolja över-land 2. Offshore-plattformsstigare 3. Stadsbegravd gasledning 4. Arktiska och alpina kalla regioner samlar linjer 5. Rörledningar för sura H₂S-gasfält |
1. Kraftverkspanna & överhettade ångrör 2. Raffinaderiets hög-temperaturugnsrörledning 3. Centralvärmestation interna ångrör 4. Ammoniakkemiska anläggningar för hög-värmeväxlarrör 5. LNG-stations ångspårningsrörledningar |
| Nackdelar Om Korsbyte | Benägen för grafitisering och bristning när den används över 200 grader | Spröd brottrisk i kallt nedgrävda utomhusrörledningar utan slagtålighet |
vi finns här för dig
Kontakta oss gärna om du har frågor eller funderingar angående din beställning.